هيئة التشريع والرأي القانوني-

+

مرسوم رقم (52) لسنة 2004 بالتصديق على اتفاق التعاون الثقافي بين حكومة مملكة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (52) of 2004 ratifying the Cultural Cooperation Agreement between the Government of the Kingdom of Bahrain and the Government of the Syrian Arab Republic

22-سبتمبر-2004

2653

انظر كصورة ( 102.88 KB )

انظر كنص

English Version ( 18.46 KB )

سوريا

التعليم والثقافة والعلوم

+

مرسوم رقم (71) لسنة 2003 بالموافقة على اتفاق التعاون الصحي بين حكومة مملكة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

24-ديسمبر-2003

2614

انظر كصورة ( 121.63 KB )

انظر كنص

سوريا

الصحة

+

مرسوم بقانون رقم (30) لسنة 2001 بالموافقة على إتفاقية التعاون القضائي والقانوني في المواد المدنية والتجارية والجزائية والأحوال الشخصية وتسليم المجرمين وتصفية التركات بين دولة البحرين والجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (30) of 2001 Judicial and legal cooperation convention in civil, commercial, penal and personal status matters, and extradition of criminals and liquidation of estates between the State of Bahrain and the Syrian Arab Republic

3-أكتوبر-2001

2497

انظر كصورة ( 985.64 KB )

انظر كنص

English Version ( 32.8 KB )

سوريا

التعاون القضائي والقانوني والعدلي

+

مرسوم رقم (37) لسنة 2000 بالتصديق على إتفاقية إنشاء لجنة عليا مشتركة بين دولة البحرين والجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (37) of 2000 ratifying the Convention to Establish a Joint Higher Committee for between State of Bahrain and the Syrian Arab Republic

18-أكتوبر-2000

2447

انظر كصورة ( 126.86 KB )

انظر كنص

English Version ( 17.61 KB )

سوريا

+

مرسوم رقم (38) لسنة 2000 بالتصديق على إتفاقية التعاون السياحي بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (38) of 2000 ratifying the Tourism Cooperation Agreement between the Government of the State of Bahrain and the Government of the Syrian Arab Republic

18-أكتوبر-2000

2447

انظر كصورة ( 126.65 KB )

انظر كنص

English Version ( 17.7 KB )

سوريا

+

مرسوم بقانون رقم (25) لسنة 2000 بالتصديق على إتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (25) of 2000, ratifying the Air Services Convention between the Government of the State of Bahrain and the Government of the Syrian Arab Republic

18-أكتوبر-2000

2447

انظر كصورة ( 489.79 KB )

انظر كنص

English Version ( 26.65 KB )

سوريا

الملاحة الجوية

+

مرسوم بقانون رقم (27) لسنة 2000 بالتصديق على إتفاقية تشجيع وحماية الإستثمار بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (27) of 2000 ratifying the Convention for the Promotion and Protection of Investments Between The Government of the State of Bahrain and the Government of the Syrian Arab Republic

18-أكتوبر-2000

2447

انظر كصورة ( 388.69 KB )

انظر كنص

English Version ( 22.93 KB )

سوريا

حماية الاستثمارات

+

مرسوم بقانون رقم (28) لسنة 2000 بالتصديق على إتفاقية تجنب الإزدواج الضريبي ومنع التهرب من الضرائب فيما يتعلق بالضرائب على الدخل بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (28) of 2000 ratifying the Convention between the Government of The State of Bahrain and the Government of Syrian Arab Republic for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Tax Evasion with respect to Taxes on Income

18-أكتوبر-2000

2447 ملحق

انظر كصورة ( 1.16 MB )

انظر كنص

English Version ( 34.2 KB )

سوريا

الضرائب

+

مرسوم بقانون رقم (5) لسنة 1995 بالتصديق على اتفاق التعاون الإقتصادي والتجاري بين حكومة دولة البحرين وحكومة الجمهورية العربية السورية

------------------

Decree No. (5) of 1995 ratifying the Economic and Commercial Cooperation Agreement between the Government of Bahrain and the Government of the Syrian Arab Republic

15-فبراير-1995

2151

انظر كصورة ( 152.72 KB )

انظر كنص

English Version ( 19.13 KB )

سوريا