قانون رقم (8) لسنة 2014 بالتصديق على بروتوكول للاتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية الصين الشعبية بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب من الضرائب المفروضة على الدخل
------------------
Law No. (8) of 2014 ratifying a protocol to the agreement between the government of the Kingdom of Bahrain and the government of the People’s Republic of China regarding the avoidance of double taxation and the prevention of evasion of taxes imposed on income
قانون رقم (21) لسنة 2009 بالتصديق على الاتفاقية الإطارية للتعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري والفني بين دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية وجمهورية الصين الشعبية
------------------
Law No. (21) of 2009 Ratifying the Framework Agreement on Economic, Trade, Investment and Technical Cooperation between the Countries of the Gulf Cooperation Council and the People's Republic of China
مرسوم بقانون رقم (12) لسنة 2002 بالتصديق على اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب من الضرائب المفروضة على الدخل بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية الصين الشعبية
------------------
Decree No. (12) of 2002 ratifying the Convention between the Government of the Kingdom of Bahrain and the Government of the People’s Republic of China for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income
مرسوم بقانون رقم (29) لسنة 1999 بالتصديق على إتفاقية تشجيع وحماية الإستثمارات المتبادلة بين حكومة دولة البحرين وحكومة جمهورية الصين الشعبية
------------------
Decree No. (29) of 1999 ratifying the Agreement between the Government of the Kingdom of Bahrain and the Government of the People's Republic of China for the Promotion and Protection of Investments
مرسوم بقانون رقم (30) لسنة 1999 بالتصديق على إتفاقية الإعفاء الضريبي المتبادل على الدخل الناشئ من عمليات النقل الجوي الدولي بين حكومة دولة البحرين وحكومة جمهورية الصين الشعبية
------------------
Decree No. (30) of 1999 ratifying the Convention between the Government of the State of Bahrain and the Government of the Peoples Republic of China Concerning Reciprocal Exemption from Taxation on Income Arising from International Transportation by Air Transport Enterprises
مرسوم بقانون رقم (7) لسنة 1998 بالتصديق على اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة دولة البحرين وحكومة جمهورية الصين الشعبية
------------------
Decree No. (7) of 1998 ratifying the Air Services Convention between the Government of the State of Bahrain and the Government of the People's Republic of China
مرسوم رقم (16) لسنة 1991 بالتصديق على الاتفاق الثقافي بين حكومة دولة البحرين وحكومة جمهورية الصين الشعبية
------------------
Decree No. (16) of 1991 ratifying the Cultural Agreement between the Government of the State of Bahrain and the Government of the People's Republic of China